Traditional Czech Sunday lunch table with roast meat and dumplings
Editorixel.info

Tradiční chutě, které patří na český stůl

Editorixel.info je informační magazín o domácím vaření, tradičních českých receptech, pečení a praktických tipech do kuchyně – psaný jasně a srozumitelně pro každodenní vaření.

Co u nás najdete

Praktické informace o české kuchyni rozdělené do jasných tematických okruhů.

Recepty
Česká kuchyně
Hlavní jídla
Saláty a přílohy
Pečení
Dezerty a koláče
Rychlé recepty
Sezónní vaření
Tipy do kuchyně
Top 5
Doporučujeme
Czech svickova beef in cream sauce with bread dumplings

Tajemství perfektního domácího chleba.

Objevte osvědčené tipy a triky pro pečení chutného domácího chleba, který bude vždy dokonale křupavý zvenku a měkký uvnitř.

Petr Novák · 22. července 2026
Číst celý článek

Česká kuchyně

Jídla, která znají v každé české domácnosti a bez kterých si jídelníček neumíme představit.

Czech svickova beef in cream sauce with bread dumplings

Svíčková na smetaně

Krémová omáčka z kořenové zeleniny, hovězí maso a nadýchané houskové knedlíky – jeden z nejoblíbenějších nedělních obědů v české domácnosti.

Traditional Czech beef goulash with bread dumpling

Hovězí guláš

Voňavý, pomalu vařený guláš s cibulí a paprikou, který se podává s knedlíkem, chlebem nebo houskou. Jídlo, které zahřeje v každém ročním období.

Homemade Czech buchty sweet buns fresh from the oven

Domácí buchty

Nadýchané kynuté buchty s tvarohovou, makovou nebo povidlovou náplní. Klasika, která se v českých kuchyních peče už po generace.

Vaření podle sezóny

Suroviny se v průběhu roku mění – a s nimi i to, co chutná nejlépe.

Fresh spring herbs and vegetables on a kitchen counter

Jaro

Čerstvé bylinky, ředkvičky a lehká jídla. Čas na velikonoční pečení a jarní obnovu jídelníčku.

Fresh summer vegetable salad in a ceramic bowl

Léto

Grilování, čerstvá zelenina a lehké saláty. Jednoduchá jídla, která nezatíží v horkých dnech.

Basket of forest mushrooms and autumn vegetables

Podzim

Houby, jablka, švestky a dýně. Čas na vydatné polévky a domácí zavařování.

Bowl of hot Czech potato soup on a wooden table

Zima

Zahřívající polévky, vánoční cukroví a tradiční sváteční menu pro celou rodinu.

Bright modern Czech home kitchen with wooden countertop
Top 5

Top 5 tradičních českých jídel

  1. 1Svíčková na smetaně s houskovým knedlíkem
  2. 2Hovězí guláš s cibulovou vůní
  3. 3Kulajda se smetanou a koprem
  4. 4Vepřo knedlo zelo – klasika nedělního oběda
  5. 5Bramboráky s majoránkou a česnekem
Newsletter

Přihlaste se k odběru novinek z české kuchyně